Fagner, le latéral droit de Vasco da Gama, a été transféré au VfL Wolfsburg. Montant de l'opération : trois millions d'euros.

Auteur de seulement quatre matches de Liga avec la Betis la saison dernière, Ezequiel tente sa chance en Allemagne. Recalé par Mönchengladbach, le joueur de 21 ans est finalement prêté pour une saison (avec option d'achat) à Fribourg. Le milieu de terrain avait terminé la saison dernière à Sabadell.

Prêté la saison dernière à Bolton par Wolfsburg (seize rencontres de Premier League), Sanli Tuncay quitte finalement le VfL. L'attaquant international turc de 30 ans (22 buts en 80 capes) avait pourtant un bail jusqu'en 2014 depuis qu'il avait signé avec le club allemand contre 4,5 millions d'euros en janvier 2011. Il est désormais libre de s'engager où il le souhaite.

Selon Het Nieuwsblad, Chelsea va prêter Kevin De Bruyne pour une saison au Werder Brême. Acheté huit millions d'euros à Genk en janvier dernier, le milieu offensif international belge de 21 ans a signé pour cinq ans avec les Blues.

Konstantinos Stafylidis, le latéral gauche du PAOK Salonique, a paraphé un bail de six ans avec le Bayer Leverkusen.

A la recherche d'un attaquant depuis le départ d'Occean à Francfort, le promu allemand Greuther Fürth a fait signer l'international danois (six capes) Tobias Mikkelsen. Agé de 25 ans, il quitte donc le FC Nordsjaelland et a signé un bail portant sur trois saisons.

Ancien joueur de Leverkusen et de Chelsea, Gökhan Töre quitte Hambourg pour qui il a joué 23 matches toutes compétitions confondues la saison passée. Le milieu international turc de 20 ans (dix capes) a signé un bail jusqu'en 2016 avec le Rubin Kazan.

Andreï Voronine retrouve la Bundesliga dans laquelle il a marqué 48 buts en 145 matches jusqu'à maintenant. L'ancien attaquant de Mayence, Cologne, Mönchengladbach, Leverkusen ou encore du Hertha Berlin est prêté pour une saison par le Dinamo Moscou au Fortuna Düsseldorf, promu en Bundesliga. Ancien de Liverpool, l'Ukrainien de 33 ans est sous contrat jusqu'en 2014 avec le club russe.

Comme attendu depuis plusieurs jours, Chelsea prête Kevin De Bruyne au Werder Brême pour un an sans option d'achat. Le milieu offensif belge de 21 ans, cédé au Racing Genk en fin de saison dernière, a fait l'objet d'une dernière négociation réussie lundi soir à Londres. Présenté mercredi, il s'entraînera avec sa nouvelle équipe dès jeudi.

Philipp Hofmann, jeune attaquant de 19 ans, est prêté pour une saison par Schalke 04 à Paderborn (D2 allemande).

Après huit ans en Allemagne, direction les Emirats arabes unis pour Mohamed Zidan. Libre de tout contrat, l'attaquant égyptien de 30 ans s'est engagé pour deux ans avec Bani Yas, club par lequel était rapidement passé David Trezeguet en 2011.

Prêté la saison dernière à Francfort par Mönchengladbach, Anderson reste au club. Le défenseur brésilien de 24 ans formé par Flamengo a été acheté définitivement par l'Eintracht contre 1,5 million d'euros. L'ancien joueur de Leverkusen a signé un contrat de deux ans, plus un en option.

Auteur de trois buts la saison passée en Bundesliga, Adam Szalai, l'attaquant hongrois de Mayence, a prolongé son contrat jusqu'en juin 2015.
 
Adam Szalai (24 ans, ex-VfB Stuttgart et Real Madrid), l’avant-centre de Mayence, a rempilé pour deux saisons. Le contrat de l’international hongrois court désormais jusqu’en juin 2015.

Champion avec Dortmund, Bâle ou encore Stuttgart, Antônio da Silva a quitté le Borussia en fin de contrat. Le milieu brésilien de 34 ans a rejoint Duisbourg (D2 allemande) pour une saison.

Prêté la saison dernière aux Norvégiens de Stabaek, Ricardo Clark quitte Francfort qui n'avait pas renouvellé son contrat. Le joueur défensif international américain a signé un bail de deux ans avec le Houston Dynamo où il a déjà évolué de 2006 à 2009. Par ailleurs, Caio quitte aussi l'Eintracht pour rejoindre l'EC Bahia.

Dixième de la dernière Bundesliga, Nuremberg a fait prolonger Mike Frantz. Arrivé de Sarreburck en 2008, le milieu de 25 ans était lié jusqu'en 2013 avec le FCN mais a désormais paraphé un nouveau bail jusqu'en juin 2015.

Marko Maletic, l'attaquant bosnien du FC Utrecht, a paraphé un bail de trois ans avec le VfB Stuttgart.
 
L’attaquant international bosnien U19 Marko Maletic (FC Utrecht) s’est engagé pour une durée de trois ans avec le VfB Stuttgart. Dans un premier temps, l'ex-joueur de De Graafschap va renforcer l'équipe réserve du club allemand.

Le Bayer Leverkusen a obtenu un nouveau prêt du milieu de terrain offensif colombien Michael Ortega (Atlas Guadalajara).
 
Apparu à six reprises la saison passée en Bundesliga, Michel Ortega (21 ans), le milieu de terrain offensif colombien de l’Atlas Guadalajara, fait l’objet d’un nouveau prêt au Bayer Leverkusen, qui devra trancher son cas début 2013.

Prêté la saison dernière (sept matches) par le club mexicain de l'Atlas, Michael Ortega a de nouveau été cédé à Leverkusen. Mais, de manière surprenante, le Bayer a immédiatement... prêté le milieu colombien de 21 ans pour toute la saison à Bochum (D2).

En Angleterre depuis 2006, Paul Scharner, en fin de contrat après deux saisons passées sous les couleurs de West Bromwich Albion (29 matches, 3 buts en 2011-2012), part à la conquête de la Bundesliga. Âgé de 32 ans, le défenseur international autrichien (40 sélections) a signé à Hambourg pour deux saisons, et devrait débuter samedi en amical face à Majorque.
 
L'équipe de Thorsten Fink a également recruté le milieu international croate Milan Badelj (23 ans). Engagé pour trois saisons (avec une quatrième en option) et contre 4 millions d'euros, le joueur du Dinamo Zagreb rejoindra son nouvel effectif après les play-offs de la Ligue des champions et le duel face au NK Maribor.